IG I³ 187

« ‹

› »

Athen
Agora
Ehren-Dekret
Stele
Marmor
um 430

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ἐγρ]αμ[μάτευε]

1- - - war Sekretär.

2[ἔδοχσεν τι βολι καὶ τι δέμ]οι· Κε[κροπὶς ἐπρ]‒

2Beschluss von Rat und Volk; die Kekropis hatte die Pry-

3[υτάνευε, . . . . . . . . .17. . . . . . . .]σερ󰈀 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

3tanie inne; - - -

4[. . . . . . . . . . . .23. . . . . . . . . . .]ν hιπ̣ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

4- - -

5[. . . . . . . . . . . .23. . . . . . . . . . .]ρι ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

5- - -

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

- - -

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae